Kürşat’ın kızkardeşi Melek’le yakınlaşan ve evine davet ettiren Memoli, onun tablet bilgisayarından Kürşat’ın Antalya Havalima’nından yurt dışına çıkış yapacağını öğrenir. Melek, Türkiye’den ayrılmadan önce köpeği Colt’u bakması için Memoli’ye verir. Memoli’nin artık yeni bir görev arkadaşı vardır. Kürşat’ın kızkardeşi ve eşini takibe alan Memoli, arasını düzelttiği Zeynep’in de operasyona katılmasına izin verir. Takip sırasında Memoli’nin cep telefonuna Kürşat’tan Ezo’nun ve annesinin yerini bildiren bir mesaj gelir. Mesajda belirtilen yere giden ikili Kürşat’ın tuzağına düşerler ve kilitli kaldıkları soğuk hava deposunda ölümle burun buruna kalırlar. Memoli’yi tuzağa düşüren ve kaçmaya hazırlanan Kürşat, adamlarına Ezo, annesi, İlyas ve Emrullah’ın tutsak bulundukları kulübeyi yakmaları emrini verir.